❗Versenyinformációk/Race Information❗
***English content below***
📄
Felelősségvállalási nyilatkozat
A rajtcsomag felvételének feltétele, az 5000 Ft kaució és a StafétApp-ban elfogadott felelősségvállalási nyilatkozat, amelyről további infók itt találhatóak: https://ultrabalatontrail.hu/felelossegvallalasi-nyilatkozat/
ℹ️
Technikai értekezlet
Pénteken, 18:00-tól – az egyéni indulóink számára, a versenyközpont területén. Itt lehetőség van feltenni a szervezőknek a felmerülő kérdéseket.
🎒
Rajtcsomag tartalma
👉 Rajtszám, amely feljogosít a szombati gulyáspartin való részvételre is (viselése kötelező)
👉 UBT technikai futópóló (MIZUNO)
👉 Időmérő chip
Az egyéni versenyzők rajtcsomagját a versenyző, vagy meghatalmazottja veheti át a StaféApp-os egyedi QR-kód segítségével. Átvétel a Budapesti versenyirodánkban, XIII. ker. Tüzér utca 9-11, a verseny hetében szerdán 10:00-20:00-ig, és csütörtökön, 10:00-18:00-ig. Átvétel a csopaki versenyközpontban pénteken, 2026. október 2-án 16:00-20:00-ig; szombaton, október 3-én, 06:00-tól a rajtokig.
Javasoljuk, hogy a versenyt megelőző időszakban vegyétek át a rajtcsomagokat – számítsatok rá, hogy bizonyos időszakok forgalmasabbak lesznek!
⌚
Időmérő chipek
A rajtcsomaggal együtt fel kell vennetek, kérjük, hogy a letéti díjat (5000 Ft) kiszámolva hozzátok magatokkal, az összeget a verseny után visszaadjuk számotokra, a célterületen. A célterületen nem visszaváltott chipeket, a versenyt követően október 19-ig váltjuk vissza budapesti versenyirodánkban!
💙SEMMELWEIS X UB TRAIL CHARITY🏥🚨
Idén az Ultrabalaton Trail Charity program partnere a Semmelweis Egyetem lesz, akikkel a sűrgősségi vérszállító tevékenységének fejlesztésére gyűjtünk.🤩
🏃 Fuss és segíts te is! 🙏
Az időmérő rendszer segítségével online felületen figyelemmel követhetnek titeket szurkolóitok
📲 Applikáció
Az applikáció használata nem kötelező, de erősen ajánlott, mert a váltásokat könnyebben tudjátok majd tervezni, szervezni a verseny alatt, valamint megkönnyíti a rajtcsomag felvételét és az érmek átvételét a célba érkezést követően!
🔢
Rajtszám
Viselete kötelező, ezen találjátok a mentőket koordináló diszpécser telefonszámát. Bizonyos szolgáltatásokat csak ezzel vehettek igénybe.
🏁
Rajtidőpontok
A pontos rajtokat az alábbi linken találjátok. Kérjük, vegyétek figyelembe, hogy a rajtidőpontot lekéső csapatokat, csak a legvégén tudjuk elrajtoltatni, számukra a pontok nyitva tartását nem tudjuk garantálni!
Az egyéni versenyszámok rajtidőpontjait itt találjátok:
📱
Kötelező felszerelés (23, 38,5, és 115 km)
A rajtban a csapat első szakaszt futó versenyzőjét ellenőrizzük és biztonsági okok miatt az útvonalon és célban is számítsatok ellenőrzésre.
A kötelező felszerelések pontos listáját itt érhetitek el
🔦Az éjszakai szakaszokra futó – fejlámpa nélkül – nem mehet ki!
📌 Tájékozódás az útvonalon
Az útvonal erdei szakaszait végig szalagozzuk, a településen belül táblázzuk. A csomópontokba fogalomirányító kollégák segítik a tájékozódást. Kérjük, hogy töltsd le órádra a végleges útvonalat tartalmazó tracket, melyet itt találsz:
🚾
Minden váltópontra több mobil WC-t helyezünk ki. A nálatok lévő szemetet kizárólag a mobil WC-k közt felállított szemetesbe dobjátok!
🍫
Frissítés
A frissítést 2026-ban, nem csak a szakaszt futó versenyző, hanem a rajtszámmal rendelkező csapattagok is igénybe vehetik. További infók a csapat frissítésről itt:
Egyéni frissítés
A versenykiírásban szereplő pontokon kaphattok frissítést
KOLOSKA Trail
GELLA Trail
HEGYESTŰ Trail
FONTOS
A versenyen eldobható műanyag poharat nem használunk, így az egyes pontokon kizárólag a saját poharatokba, kulacsotokba tudtok vizet és izotóniás italt vételezni.
⌚
Szintidő
Hegyestű Trail csapatverseny: megadott köridőtök + 1 óra (maximum 20 óra)
Hegyestű Trail egyéni – 21 óra
Gella Trail – 7 óra 30 perc
Koloska Trail – 3 óra 45 perc
11,5 km Trail – 2 óra 20 perc
5 km Trail – 59 perc
🏃🚗
Autós kíséret
Kérjük, hogy a Balaton-felvidék autós forgalmát ne akadályozzátok szabálytalan közlekedéssel és parkolással.
🅿️
Kísérőautók parkolása
Számítsatok rá, hogy sok váltópont közelében nem áll rendelkezésre megfelelő számú parkolóhely, kérjük, mindenhol tartsátok be a parkoltató személyzet utasításait, ők azért vannak ott, hogy nektek segítsenek a parkolásban.
🌙
Éjszakai szakaszok
Saját biztonságotok érdekében – éjszaka – kötelező a fejlámpa. A rajtcsomag átvételekor vásárolhattok a Maratonman Depo-ban, vagy a versenyközpontban található butikban is. Biztonsági okokból a futó fejlámpa nélkül nem haladhat tovább.
🏅
Éremátadás
A célba érkezések során az egyéni versenyzők nyakba kapják a befutóérmet. A csapatok, – már megszokott módon – a célterületen külön erre a célra felállított asztalnál vehetik át a csapat létszámának megfelelő éremmennyiséget, a StafétApp-on belül a “Rajtcsomagátvétel/Éremátvétel” funkcióra kattintva, a menüben!
📷
Fotók
A rajt- és célfotókat, valamint az útvonalon készült képeket a futofoto.hu oldalán tudjátok megvásárolni, a versenyt követő héten.
🏆
Díjátadás a versenyközpontban
👉 Koloska Trail – 12:45-től
👉 5 km és 11,5 km Trail – 13:15-től
👉 Gella Trail – 14:00
👉 Hegyestű Trail egyéni Kb. 18:00-tól – (A kategória 3. helyezett beérkezése után pár perccel)
👉 Hegyestű Trail csapatverseny 19:30-tól – (A kategória 3. helyezett beérkezése után pár perccel)
Díjat kizárólag az eredményhirdetés keretei között adunk át. Kérjük, a dobogós sportolókat, hogy személyes jelenlétükkel tiszteljék meg a versenyt és versenytársaikat, pontosan jelenjenek meg az eredményhirdetésen. Az eredményhirdetést lekéső díjazottak részére díjat utólag nem adunk át és nem postázunk.
Köszönjük a figyelmeteket, jó versenyzést és kitartást kívánunk,
Ultrabalaton Trail STAFF
🇬🇧🇬🇧🇬🇧
❗RACE INFORMATION ❗
📄
Liability Waiver
To collect your race package, you must provide the HUF 5,000 deposit and accept the liability waiver in StafétApp. Further information is available here:
ℹ️
Technical Briefing
On Friday from 18:00, for individual participants, at the race centre. This is an opportunity to ask the organisers any questions you may have.
🎒
Race Package Contents
👉 Bib number, which also entitles you to participate in Saturday’s goulash party (wearing it is mandatory)
👉 UBT technical running shirt (MIZUNO)
👉 Timing chip
Race packages for individual participants can be collected by the participant or their authorised representative using the individual QR code in StafétApp.
Collection is available at our Budapest race office at Tüzér utca 9–11, District XIII, during race week:
Wednesday: 10:00–20:00
Thursday: 10:00–18:00
At the Csopak race centre:
Friday, 2 October 2026: 16:00–20:00
Saturday, 3 October: from 06:00 until the start
We recommend collecting your race package before race day. Please expect busier periods at certain times!
⌚
Timing Chips
You will receive your timing chip together with your race package. Please bring the HUF 5,000 deposit in exact change. The deposit will be returned to you at the finish area after the race.
Chips not returned at the finish area can be returned and the deposit collected at our Budapest race office until 19 October.
💙 SEMMELWEIS X UB TRAIL CHARITY 🏥🚨
This year, the Ultrabalaton Trail Charity programme is partnering with Semmelweis University. Together, we are raising funds to support the development of emergency blood transport services. 🤩
🏃 Run and help us make a difference! 🙏
Your supporters can follow you online using our timing system:
📲
App
Using the app is not mandatory, but it is highly recommended. It will make planning and organising relay changes easier during the race, and it will also make race package collection and medal collection at the finish easier!
🔢
Bib Number
Wearing your bib number is mandatory. The phone number of the dispatcher coordinating emergency medical services is printed on it. Certain services can only be used with your bib number.
🏁
Start Times
You can find the exact start times at the link below. Please note that teams arriving after their scheduled start time can only be started at the very end, and we cannot guarantee that the aid stations will remain open for them!
Start times for the individual races can be found here:
📱
Mandatory Equipment (23 km, 38.5 km and 115 km)
At the start, we will check the runner completing the first section for each team. For safety reasons, further equipment checks may also take place along the course and at the finish.
You can find the full list of mandatory equipment here:
🔦 Runners entering the night sections may not continue without a headlamp!
📌
Course Navigation
The forest sections of the course will be fully marked with ribbons, while signs will be used within built-up areas. Course marshals will help you navigate at junctions.
Please download the final course track to your watch. You can find it here:
🚾
Toilets & Waste
Several portable toilets will be provided at each relay point. Please dispose of any rubbish you have only in the bins placed among the portable toilets!
🍫
Aid Stations
In 2026, aid stations are available not only to the runner currently completing a section, but also to team members carrying a valid bib number.
Further information about team aid stations:
Individual Aid Stations
Individual runners can receive refreshments at the aid stations specified in the race regulations.
KOLOSKA Trail
GELLA Trail
HEGYESTŰ Trail
IMPORTAN
We do not use disposable plastic cups at the race. Therefore, water and isotonic drinks can only be taken using your own cup or bottle at the aid stations.
⌚
Time Limits
Hegyestű Trail relay: your designated lap time + 1 hour (maximum 20 hours)
Hegyestű Trail individual: 21 hours
Gella Trail: 7 hours 30 minutes
Koloska Trail: 3 hours 45 minutes
11.5 km Trail: 2 hours 20 minutes
5 km Trail: 59 minutes
🏃🚗
Support Vehicles
Please do not obstruct traffic in the Balaton Uplands through illegal driving or parking.
🅿️
Parking for Support Vehicles
Please be aware that there may not be enough parking spaces available near many relay points. Please follow the instructions of the parking staff at all times — they are there to help you park safely and efficiently.
🌙
Night Sections
For your own safety, wearing a headlamp is mandatory during the night sections.
Headlamps can be purchased when collecting your race package at Maratonman Depo or at the shop located in the race centre.
For safety reasons, runners without a headlamp will not be allowed to continue.
🏅
Medal Collection
Individual participants will receive their finisher medal around their neck as they cross the finish line.
As usual, relay teams can collect the number of medals corresponding to their team size at the dedicated table in the finish area. In StafétApp, simply select the “Race Package Collection / Medal Collection” function in the menu.
📷
Photos
Start and finish photos, as well as photos taken along the course, can be purchased on futofoto.hu during the week following the race.
🏆
Awards Ceremony at the Race Centre
👉 Koloska Trail – from 12:45
👉 5 km and 11.5 km Trail – from 13:15
👉 Gella Trail – 14:00
👉 Hegyestű Trail individual – approx. 18:00
(a few minutes after the 3rd-place finisher in the category reaches the finish)
👉 Hegyestű Trail relay – from 19:30
(a few minutes after the 3rd-place finisher in the category reaches the finish)
Prizes will only be presented during the official awards ceremony.
We kindly ask all podium finishers to honour the race and their fellow competitors by attending the awards ceremony in person and arriving on time.
Prizes will not be handed over or sent by post at a later date to participants who miss the awards ceremony.
Thank you for your attention. We wish you a great race and lots of strength and perseverance!
Ultrabalaton Trail STAFF